Несущая свет

Лусинэ Хачатрян – именно под таким псевдонимом писала свои неординарные произведения Светлана Акопова, в 2004 году в Ростове-на-Дону вышла в свет ее книга «Все дороги ведут к Свету», посвященная юбилею писательницы.

Этот псевдоним не случаен, имя она перевела на армянский, что означает «свет, Луна», и прибавила к нему свою девичью фамилию. К огромному сожалению, книга эта была издана посмертно, Светлана Кегамовна скончалась от тяжелой болезни. В одном из своих писем, приведенных в книге, она пишет о перенесенных ею страданиях, которые не сломили ее дух, а только укрепили его, ибо, как написала ее подруга по переписке, известный литературовед и писатель Алла Константиновна Тер-Акопян, «…каждому даются испытания по его силам. Стало быть, Вы – духовный богатырь». Действительно, читая ее пьесы, новеллы, эссе, я и не подозревала, что Лусинэ Хачатрян писала их, превозмогая боль – от ее произведений веет жизненной силой, стремлением к свету, знанию.

Следует отметить, что сборник «Все дороги ведут к Свету» состоит из произведений разных жанров. Книга открывается несколькими короткими пьесами, в которых оригинально используются стихотворения Саят-Новы, полулегендарного ашуга (певца) Кавказа, они хранят в себе древнюю философию народа. Первая пьеса, озаглавленная «Саят-Нова», посвящена легенде, связанной с трагической смертью певца – он умер от рук персов с именем Христа на устах. Светлана Акопова исследовала все, что было связано с личностью Саят-Новы, она уделяла большое значение изучению культуры и традиций Кавказа, возможно, это связано с историей ее семьи – ее предки бежали из Западной Армении во время турецкой резни, позже родители переехали в Ростов. Соответственно, для нее родными стали русский язык и русская культура, и лишь позже Светлана Кегамовна заинтересовалась языком и летописью своей исторической родины.

В повестях и эссе автор затрагивает проблему сохранения своих корней, традиций. Хочется отметить небольшую заметку под названием «А рутина ли это?», опубликованную в свое время в нашей газете и посвященную такой актуальной теме, как проблема выбора, стоящая перед женщиной, выбора между карьерой и семьей. Светлана Акопова эту дилемму решила в пользу семьи: «женщина создана Богом как хранительница семейного очага». Сама Светлана жила по этому принципу, у нее двое замечательных детей, сын Григорий и дочь Анна. Изданный сборник доказывает, что женщина, посвятившая себя семье, воспитанию детей, не обязательно превращается в домохозяйку, а может добиться определенных успехов в творчестве, искусстве.

Среди произведений, опубликованных в сборнике, внимания заслуживают также легенды и мифы, повествующие об истории Армении в иносказательной форме. Одна из легенд раскрывает происхождение современной столицы Армении, Еревана. По преданию, этот город возник у подножия Арарата (изображенного, кстати, на обложке книги) после того, как на его вершине остановился библейский ковчег. Увидев сушу, Ксисутра (Ной) увидел сушу и воскликнул: «Еревац!» — «вижу, виднеется». Позже недалеко от этого места был основан Ереван. Люди помнят об этой легенде, помнят и Ноя. Уходя из жизни, человек живет в памяти потомков благодаря своим словам и делам. Лусинэ Хачатрян останется в нашей памяти как светлый, чистый человек.

Татьяна Тимонина

Добавить комментарий